News
Sortierung
24.01.2025
Auftragsmanagement: Neue Öffnungszeiten
Ab jetzt ist das Auftragsmanagement auch über Mittag geöffnet! Neue Öffnungszeiten Auftragsmanagement: Montag bis Freitag, 8:15 – 17 Uhr (durchgehend) Telefon: 055 246 58 00 E-Mail: dolmetschen@procom.ch Wir freuen uns, für Sie da zu sein und danken Ihnen für Ihr Vertrauen.
Mehr erfahren
13.01.2025
Runder Tisch
Ende Dezember 2023 lancierte Rolf Lanicca die Kampagne «Verstreute Dolmetscheinsätze». Thema: Verfügbarkeit von Gebärdensprachdolmetscherinnen bei PROCOM. Er kritisierte, dass die PROCOM zu viele Dolmetscheinsätze absagte. Er forderte, die Dolmetscheinsätze am Fernsehen zu minimieren, um dafür mehr Dolmetscherinnen im Spital oder am Arbeitsplatz einzusetzen. Siehe News-Artikel. Daraufhin organisierte die PROCOM zusammen mit der HfH und der …<p class="read-more"> <a class="" href="https://web.procom.ch/de/runder-tisch/"> <span class="screen-reader-text">Runder Tisch</span> Read More »</a></p>
Mehr erfahren
07.01.2025
PROCOM im proFonds-Newsletter
Im Dezember-Newsletter von proFonds hatte PROCOM die Gelegenheit, sich als Mitglied vorzustellen und über seine Aktivitäten zu berichten. ProFonds ist der schweizerische Dachverband der gemeinnützigen Stiftungen und zählt heute rund 500 Mitglieder. Herzlichen Dank an die proFonds für diese Möglichkeit! Hier geht es zum Artikel: Die Stiftung PROCOM stellt sich vor – proFonds
Mehr erfahren
02.01.2025
22. Januar 2025: Vorträge in Zürich Oerlikon
Sie haben Fragen zu unseren Dienstleistungen? Wir beantworten Ihnen diese gerne persönlich. Kommen Sie an unseren nächsten Vortrag! Wo: Sichtbar GEHÖRLOSE ZÜRICH, Gehörlosenzentrum, Zürich Oerlikon Datum: Mittwoch, 22. Januar 2025 Uhrzeit: 14:00 – 16:30 Zuerst ist das Thema: «Türe auf für gehörlose Pensionierte» Themen sind die kostenlosen Dienstleistungen der PROCOM, zum Beispiel: Nach einer Pause …<p class="read-more"> <a class="" href="https://web.procom.ch/de/22-januar-2025-vortraege-in-zuerich-oerlikon/"> <span class="screen-reader-text">22. Januar 2025: Vorträge in Zürich Oerlikon </span> Read More »</a></p>
Mehr erfahren
24.12.2024
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
🎵 Es ist WeihnachtenAm Weihnachtsbaum, umgeben von COMI und seinen Freunden, Alle sind da, fröhlich und vereint ! Sie schauen unter die funkelnden Zweige,Die erzählten Geschichten strahlen, glänzend und rein. 🎵 Refrain:Frohe Weihnachten, ein gutes neues Jahr! Mit COMI, zusammen lauschen wir, Geschichten in Gebärdensprache, erzählt und klar, Für ein magisches Jahr voller schöner Geschichten …<p class="read-more"> <a class="" href="https://web.procom.ch/de/weihnachten/"> <span class="screen-reader-text">Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!</span> Read More »</a></p>
Mehr erfahren
20.12.2024
26. Dezember 2024: Konzert «Nemo» mit Gebärdensprache
Das Konzert von Nemo wird in Gebärdensprache übersetzt! Wir freuen uns, dass wir das Konzert schon zum zweiten Mal übersetzen dürfen. Seid mit dabei! Wo: Zauberwald LenzerheideDatum: Donnerstag, 26. Dezember 2024Uhrzeit: 20:15 – 21:30 Uhr Interview mit der PROCOM Dolmetscherin Lilly Kahler Du dolmetschst das Konzert von Nemo zusammen mit Tanja Joseph. Das Konzert kommt …<p class="read-more"> <a class="" href="https://web.procom.ch/de/26-dezember-2024-konzert-nemo-mit-gebaerdensprache/"> <span class="screen-reader-text">26. Dezember 2024: Konzert «Nemo» mit Gebärdensprache </span> Read More »</a></p>
Mehr erfahren
12.12.2024
Gemeinsam Wünsche erfüllen – Gebärdensprach-dolmetscher ermöglichen
Wir haben gehörlose Menschen gefragt, was sie sich wünschen. Ihre Antworten zeigen, wie wichtig die Gebärdensprache für die gleichberechtigte Teilhabe im Alltag ist. Sehen Sie sich das Video an und erfahren Sie, warum Ihre Unterstützung so wichtig ist. Joel, Vater von drei Kindern, gehörlos, sagt: «Ich wünsche mir, dass Dolmetscher jederzeit und überall zur Verfügung …<p class="read-more"> <a class="" href="https://web.procom.ch/de/was-wuenschen-sich-gehoerlose-menschen/"> <span class="screen-reader-text">Gemeinsam Wünsche erfüllen – Gebärdensprach-dolmetscher ermöglichen</span> Read More »</a></p>
Mehr erfahren
10.12.2024
Interview mit Beat Kleeb – Wie es zu den heutigen Dolmetschdiensten kam
Wie wurde vor 40 Jahren der Grundstein für die erste Gebärdensprachdolmetscherausbildung gelegt? Beat Kleeb, der früher Präsident und Stiftungsrat der PROCOM war, blickt im Interview zurück auf die Anfänge, Herausforderungen und Erfolge in der Geschichte des Dolmetschens für gehörlose Menschen. Er erzählt von Vorurteilen, die überwunden werden mussten, den Pionieren, die den Weg ebneten, und …<p class="read-more"> <a class="" href="https://web.procom.ch/de/interview-mit-beat-kleeb-wie-es-zu-den-heutigen-dolmetschdiensten-kam/"> <span class="screen-reader-text">Interview mit Beat Kleeb – Wie es zu den heutigen Dolmetschdiensten kam</span> Read More »</a></p>
Mehr erfahren
10.12.2024
Interview mit Gabriela Bhaizi, über ihre Erfahrungen mit der VideoCom
Gabriela Bhaizi, begeisterte Kundin von PROCOM, nutzt die Videovermittlung VideoCom für viele alltägliche Anliegen – von Arztterminen bis hin zu Handyverträgen. Im Interview erzählt sie, wie sie die Umstellung auf die neue App myPROCOM erlebt hat, welche Vorteile sie besonders schätzt und welche Wünsche sie für die Zukunft hat. Dabei wird eines deutlich: Die VideoCom …<p class="read-more"> <a class="" href="https://web.procom.ch/de/interview-mit-gabriela-bhaizi-ueber-ihre-erfahrungen-mit-der-videocom/"> <span class="screen-reader-text">Interview mit Gabriela Bhaizi, über ihre Erfahrungen mit der VideoCom</span> Read More »</a></p>
Mehr erfahren
10.12.2024
Vorträge in St. Gallen und Sargans: «Türe auf für pensionierte gehörlose Menschen» & «Webcockpit»
Am 13. November fanden im Gehörlosenzentrum Habsburg und am 25. November im Hotel Post in Sargans gut besuchte Veranstaltungen statt. In zwei Vorträgen zu den Themen «Türe auf für gehörlose Pensionierte» und «Webcockpit» informierte Geschäftsführer Roman Probst. Er beantwortete Fragen zu Finanzierungsarten, Hilfsmitteln, Spitaldiensten, Zusammenarbeit und Innovationen. Das Interesse war gross, und es gab einen …<p class="read-more"> <a class="" href="https://web.procom.ch/de/vortraege-in-st-gallen-und-sargans-tuere-auf-fuer-pensionierte-gehoerlose-menschen-webcockpit/"> <span class="screen-reader-text">Vorträge in St. Gallen und Sargans: «Türe auf für pensionierte gehörlose Menschen» & «Webcockpit»</span> Read More »</a></p>
Mehr erfahren
09.12.2024
«TÜRE AUF für pensionierte gehörlose Menschen» in Olten
Am Dienstag, 19. November 2024, lud die Stiftung PROCOM pensionierte gehörlose und schwerhörige Menschen zu einem Informationsanlass in Olten ein. Im Fokus standen Austausch, Informationen und Unterstützung im Alltag. Das Programm bot Einblicke in PROCOMs kostenlose Dienstleistungen wie Text-Vermittlung, 24h-Notruf, myPROCOM und Gebärdensprachdolmetschen für Spital- und Arztbesuche. Eine offene Diskussionsrunde brachte Wünsche und Bedürfnisse der …<p class="read-more"> <a class="" href="https://web.procom.ch/de/tuere-auf-fuer-pensionierte-gehoerlose-menschen-in-olten/"> <span class="screen-reader-text">«TÜRE AUF für pensionierte gehörlose Menschen» in Olten</span> Read More »</a></p>
Mehr erfahren
09.12.2024
Präsentation am Kofo Zürich Oerlikon
Was unterscheidet die PROCOM von den selbständigen Dolmetscherinnen? Dies war das Hauptthema und die Frage der Kofo-Veranstaltung vom Freitag, 8. November. Eines der Referate des Abends hielt PROCOM Geschäftsführer Roman Probst. Er stellte zum Einstieg klar, dass es für die gehörlosen Menschen ein Vorteil ist, wenn es mehrere Anbieter in der Schweiz gibt: «Konkurrenz belebt …<p class="read-more"> <a class="" href="https://web.procom.ch/de/praesentation-am-kofo-zuerich-oerlikon/"> <span class="screen-reader-text">Präsentation am Kofo Zürich Oerlikon</span> Read More »</a></p>
Mehr erfahren